Cuidar y ser cuidado en contextos transfronterizos
Movilidad humana por razones de cuidados en la Triple Frontera del Paraná
DOI:
https://doi.org/10.1590/1980-85852503880003320Palabras clave:
movilidad humana transfronteriza, organización social del cuidado, análisis multiescalar comparado, Triple Frontera del Paraná, sistema transfronterizo de cuidadosResumen
Este artículo analiza la organización social del cuidado como sistema transfronterizo en la Triple Frontera del Paraná (TFP), territorio transnacional compuesto por Puerto Iguazú (Argentina), Foz do Iguaçu (Brasil), Ciudad del Este (Paraguay) y áreas adyacentes. El objetivo principal es examinar cómo la demanda y oferta de servicios de cuidados, tanto gratuitos como remunerados, sean públicos o privados, configuran un sistema supranacional que estimula flujos de movilidad humana circular transfronteriza. La metodología es sistémica, con análisis multiescalar comparado que examina las complementariedades y asimetrías entre sistemas nacionales de protección social que ofrecen servicios públicos de cuidados. Se constata la existencia de un mercado transfronterizo de bienes y servicios de cuidados que opera en el marco de un sistema urbano transnacional, evidenciando direccionalidades específicas en los flujos de movilidad según el tipo de servicios demandados y las características institucionales de cada contexto nacional.
Referencias
AGUSTÍ, Jordi; ANTÓN, Mauricio. La gran migración. La evolución humana más allá de África. Barcelona: Ed. Crítica, 2013.
BRASIL. Política Nacional de Cuidados. Brasília: Casa Civil, 2024. Disponible en <https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2023-2026/2024/lei/L15069.htm>. Acceso en: 15.09.2025.
BRASIL. Prefeitura Municipal de Foz do Iguaçu. Relatório Anual de Gestão (RAG) 2024. Foz doIguaçu: Secretaria Municipal de Saúde, 2025. Disponible en: <https://www5.pmfi.pr.gov.br/publicacao-848#>. Acceso en: 15.09.2025.
CARDENAS, Linda; WEBBER, Maria. Quando o outro está em casa: mobilidade guarani na Tríplice Fronteira entre Argentina, Brasil e Paraguai. Iberoamérica Social: revista-red de estudios sociales IX, p. 39–54, 2018. Disponible en: <https://iberoamericasocial.com/quando-outro-esta-em-casamobilidade-guarani-na-triplice-fronteira-argentina-brasil-e-paraguai/>. Acceso: 23.06.2025.
CARRASCO, Cristina. La sostenibilidad de la vida humana: ¿un asunto de mujeres? Porto Alegre: Veraz Comunicação, 2003.
DA SILVA, Micael A. Breve história de Foz do Iguaçu. Foz do Iguaçu: Ed. Epígrafe, 2023.
FERRO, Silvia Lilian. Desafíos de la transición demográfica a la organización social del cuidado y a los sistemas de protección social latinoamericanos. Observaciones desde el MERCOSUR. Orbis Latina, v. 14, n. 2, p. 274-306, 2024.
FERRO, Silvia Lilian. Para estar vivos no alcanza con nacer. Vulnerabilidad y cuidados en tiempos pandémicos. Diálogo, n. 49, p.1-13, 2022. DOI: https://doi.org/10.18316/dialogo.v0i49.7187.
GONZÁLVEZ TORRALBO, Herminia; GUIZARDI, Menara. Para leer los cuidados y las movilidades femeninas. In: GONZÁLVEZ TORRALBO, Herminia; GUIZARDI, Menara (eds.). Cuidados y movilidades femeninas en América Latina. Santiago de Chile: RIL Editores, 2023. p. 13-26.
GUIZARDI, Menara; CONTRERAS, Eleonora López; GONZÁLVEZ TORRALBO, Herminia. Las violencias del cuidado. Las experiencias de mujeres paraguayas en la triple frontera del Paraná. Confluenze, v. 13, n 1, p. 500-541, 2021. DOI: https://doi.org/10.6092/issn.2036-0967/13133.
GUIZARDI, Menara. El cuidadómetro fronterizo: Sobrecarga femenina y estrategias de movilidad en la Triple Frontera del Paraná. Vibrant, v.7, p. 1-28, 2020. DOI: http://doi.org/10.1590/1809-43412020v17d700.
GUIZARDI, Menara; GONZÁLVEZ TORRALBO, Herminia; CONTRERAS, Eleonora López. Dialécticas de la oportunidad. Estrategias femeninas de movilidad, cuidado y protección social entre Paraguay y Brasil. Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales, v. 65, n. 240, p. 487-526, 2020. DOI: https://doi.org/10.22201/fcpys.2448492xe.2020.240.72607.
KROPF, Marcela Stüker; FERRO, Silvia Lilian; OLIVEIRA, Rogério Ribeiro. Biodiversity, Societies, and States: cooperation lessons in transboundary protected areas. Sociedade & Natureza, v. 31, p. 1-20, 2019. DOI: https://doi.org/10.14393/SN-v31-2019-45639.
MORIN, Edgar. Introdução ao pensamento complexo. Porto Alegre: Sulina, 2005.
MAGALHÃES, Lina Paula Machado. Habitar entre fronteiras: experiências de trabalhadoras paraguaias na construção de lar(es) entre Ciudad del este e foz do Iguaçu. Tese (Pós-Graduação em Planejamento Territorial e Desenvolvimento Socioambiental), Udesc, Florianópolis, 2024. Disponible em: <https://repositorio.udesc.br/handle/UDESC/20342>.
MALLIMACI BARRAL, Ana Inés; BORGEAUD-GARCIANDÍA, Natacha; ROSAS, Carolina; MAGLIANO, María José. Migraciones y cuidados en y desde América Latina. PERIPLOS. Revista de Investigación sobre Migraciones, v. 6, n. 2, p. 6–15, 2022. Disponible en: <https://periodicos.unb. br/index.php/obmigra_periplos/article/view/44844>.
NEVES, Walter; BERNARDO, Danilo; OKUMURA, Mercedes; ALMEIDA, Tatiana; STRAUSS, André. Origem e dispersão dos Tupiguarani: o que diz a morfologia craniana. Boletim Do Museu Paraense Emílio Goeldi, v. 6, n. 1, p. 95-122, 2011. DOI: https://doi.org/10.1590/S1981-81222011000100007.
PÉREZ BRIGNOLI, Héctor. América Latina en la transición demográfica (1800-2050). Buenos Aires: Teseo Editores, 2022.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Silvia Lilian Ferro
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores/as conservarán plenos derechos de autor sobre su obra y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licença Creative Commons do tipo atribuição BY , que permite a terceros la redistribución, con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
Los autores pueden autoarchivar sus manuscritos aceptados, publicarlos en blogs personales, repositorios institucionales y redes sociales académicas, así como publicarlos en sus redes sociales personales, siempre que se incluya la cita completa de la versión original de la revista.
