Lo propio y lo colectivo
trabajo migrante y economía popular en la Argentina contemporánea
DOI:
https://doi.org/10.1590/1980-858525038800033104Palabras clave:
Argentina, economía popular , etnografía, trabajadores/as migrantesResumen
La subordinación en el mundo del trabajo constituye una experiencia ineludible para la mayoría de las personas migrantes. En la Argentina contemporánea, esta constante tiene su correlato: seis de cada diez migrantes tienen inserciones laborales precarias en las que sufren condiciones materiales y subjetivas de vulnerabilidad. Frente a esta situación, el deseo de tener “lo propio” emerge como un anhelo recurrente entre estos trabajadores. En este artículo exploramos etnográficamente los orígenes, implicancias y derivas de este anhelo. Mostramos cómo y por qué, a pesar de sus condiciones precarias, distintas variantes del trabajo por cuenta propia en la economía popular se presentan como un camino posible para evitar relaciones laborales extremadamente desiguales y para materializar las aspiraciones de progreso asociadas al proyecto migratorio. Asimismo, analizamos los modos en que estas experiencias de trabajo se resignificaron al calor de la participación en espacios colectivos vinculados a la Unión de Trabajadores/as de la Economía Popular.
Referencias
AMBORT, María Eugenia. Una mirada feminista de la “escalera boliviana”. Trayectorias hortícolas de mujeres quinteras en el Gran La Plata, Argentina’. Revista Española de Sociología, v III, n.33, p.1-23, 2024. https://doi.org/10.22325/fes/res.2024.241.
ARCOS, María Ayelén. Talleres clandestinos: El traspatio de las 'grandes marcas'. Organización del trabajo dentro de la industria de la indumentaria. Cuadernos de Antropología Social, v. X, n. 12, p. 333-351, 2013.
ARCOS, María Ayelén. El Incendio de “Luis Viale”. Un Caso Sobre Migración y Organización de La Producción En Los Talleres de Costura’. In MATTA, Andrés, MONTERO BRESSÁN, Jerónimo (eds.) ¿Quién hace tu ropa? Estudios sobre la Industria de la indumentaria en Argentina. Buenos Aires: Prometeo, p. 131-156, 2021.
BENENCIA, Roberto. El infierno del trabajo esclavo. La contracara de las “exitosas” economías étnicas. Avá. Revista de Antropología, n. 15, p. 43-72, 2009.
BENENCIA, Roberto. Horticultores bolivianos en el interior de la Argentina. Procesos de inmigración, trabajo y asentamiento conflictivo. Relaciones Internacionales, n. 36, p. 197-214, 2017. https://doi.org/10.15366/relacionesinternacionales2017.36.010
CANO, Vir. Solx no se nace, se llega a estarlo. Egoliberalismo y auto-precarización afectiva. In NIJENSOHN, Malena (comp.) Los feminismos ante el neoliberalismo. Buenos Aires: La Cebra, p. 27-38, 2018.
CASTRONOVO, Alioscia. ‘¡Costureros carajo! Trayectorias de lucha y autogestión en las economías populares argentinas’. Íconos - Revista de Ciencias Sociales, n. 62, p. 119-139, 2018. https://doi.org/10.17141/iconos.62.2018.3252.
CERRUTTI, Marcela. La migración peruana a la Ciudad de Buenos Aires: su evolución y características. Población de Buenos Aires, v. II, n. 2, p. 7-28, 2005.
CHENA, Pablo. La economía popular y sus relaciones determinantes. Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, n.53, p. 205-228.
COURTIS, Corina, PACECCA, María Inés. Género y trayectoria migratoria: mujeres migrantes y trabajo doméstico en el Área Metropolitana de Buenos Aires. Papeles de Población, v. XVI, n. 63, p. 155-185, 2010.
DALLE, Pablo Martin. Movilidad social ascendente de familias migrantes de origen de clase popular en el Gran Buenos Aires, Trabajo y sociedad, n. 21, p. 373-401, 2013.
DEWEY, Matías. Making It at Any Cost: Aspirations and Politics in a Counterfeit Clothing Marketplace. Austin: University of Texas Press, 2020.
DE L’ESTOILE, Benoît. El dinero es bueno, pero un amigo es mejor. Cuadernos de Antropología Social, n. 51, p. 49-69, 2020. https://doi.org/10.34096/cas.i51.8237
DE SOTO, Hernando. El otro sendero: La revolución informal. Lima: ILD, 1986.
FEITO, María Carolina, BARSKY, Andrés. Periurbano. In SALOMON, Alejandra, MUZLERA, José (comps.) Diccionario del Agro Iberoamericano. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Jose Muzlera, p. 897-908. 2020.
FERNÁNDEZ ÁLVAREZ, María Inés. Introdución. In FERNÁNDEZ ÁLVAREZ, María Inés (ed) Hacer juntos(as). Dinámicas, contornos y relieves de la política colectiva. Buenos Aires: Biblos, 2016.
FERNÁNDEZ ÁLVAREZ, María Inés, GAZTAÑAGA, Julieta, QUIRÓS, Julieta. La política como proceso vivo: diálogos etnográficos y un experimento de encuentro conceptual. Revista mexicana de ciencias políticas y sociales, v. LXII, n.231, p. 277-304, 2017. https://doi.org/10.1016/S0185-1918(17)30046-6
GAGO, Verónica. La razón neoliberal. Economías barrocas y pragmática popular. Buenos Aires: Tinta Limón, 2014.
GAGO, Verónica. Diez hipótesis sobre las economías populares (desde la crítica a la economía política). Nombres. Revista de Filosofía, v. XXV, n. 30, p. 177-196, 2016.
JIMENEZ ZUNINO, Cecilia, TRIPN, Verónica. Clase social y migraciones. Temas de Antropología y Migración, vol X, n. 12, pp. 20-26, 2018.
LILLI, Licia. Nuestro trabajo es el alimento del pueblo. Experiencias de organización colectiva de los productores hortícolas del periurbano rosarino (Santa Fe)”. Cuadernos de Antropología Social, n.52, p. 71-85, 2020. https://doi.org/10.34096/cas.i52.7389
MALLIMACI BARRAL, Ana Inés, MAGLIANO, María José. Trayectorias laborales de trabajadoras domésticas migrantes en Argentina. Revista Reflexiones, n.103, p. 1-22, 2024. https://doi.org/10.15517/rr.v103i1.50872
MALLIMACI BARRAL, Ana Ines. Movilidades sociales inapropiadas: Desigualdades interseccionales de las poblaciones migrantes en Argentina. RevIISE - Revista de Ciencias Sociales y Humanas, vol XXIII, n. 23, pp. 9–22, 2024.
MILLAR, Kathleen. The precarious present. Wageless Labor and Disrupted Life in Rio de Janeiro, Brazil. Cultural Anthropology, v. XXIX, n.1, p. 32-53, 2014. https://doi.org/10.14506/ca29.1.04
MIRANDA PÉREZ, José María. Junto, tupido y abundante. Economías feriantes y (contra)organización política. Buenos Aires: Antropofagia, 2018.
Observatorio de Salud y Seguridad en el Trabajo (OSST). Condiciones de empleo, trabajo y salud de trabajadoras domésticas de casas particulares. Resultados de la [ECETSS] 2018. Buenos Aires: Superintendencia de Riesgos de Trabajo, 2020. Recuperado de: https://www.trabajo.gob.ar/downloads/estadisticas/ecetss/ecetss_casas-particulares.pdf. Acceso en: 27.08.2024
Organización Internacional para las Migraciones (OIM). 2020. Migrantes en la República Argentina. Inserción en el mercado de trabajo. Buenos Aires: OIM. Recuperado de: https://repository.iom.int/handle/20.500.11788/2376. Acceso en: 27.08.2024
PACECCA, María Inés, COURTIS, Corina. 2008. Inmigración contemporánea en Argentina: dinámicas y políticas. Santiago de Chile: Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía de las Naciones Unidas (DELADE), División de Población de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). Disponible en: https://digitallibrary.un.org/record/643872 .Acceso en: 27.08.2024
PERISSINOTTI, María Victoria. De humillación y respetabilidad. Trayectorias laborales y experiencias políticas de mujeres migrantes en la ciudad de Córdoba. Revista Latinoamericana de Antropología del Trabajo, v. III, n. 6, p. 1-25, 2019.
PERISSINOTTI, María Victoria. La composición migrante de la economía popular en Argentina. Saberes experienciales y trayectorias vitales en trama con la política local. Revista Mexicana De Ciencias Políticas Y Sociales, v. LXVII, n. 246, p. 299-319, 2022. https://doi.org/10.22201/fcpys.2448492xe.2022.246.79644
QUIRÓS, Julieta. Por una etnografía viva. Un llamado a des-intelectualizar el ‘punto de vista nativo’. En GUBER, Rosana, ECKERT, Cornelia, JIMENO, Miryam, KROTZ, Esteban (coords.), Trabajo de campo en América Latina. Experiencias antropológicas regionales en etnografía. Buenos Aires: SB, p. 183 - 204. 2018.
QUIRÓS, Julieta, FERNÁNDEZ ÁLVAREZ, María Inés. 2021. Ganarse la vida. Economía popular, pluriactividad y soberanía, asuntos para la agenda política. La nación trabajadora. . Disponible en: https://lanaciontrabajadora.com.ar/ensayo/ganarse-la-vida/. Acceso en: 27.08.2024
QUIRÓS, Julieta, TOMATIS, Karina. 2022. Caracterización cuali-cuantitativa: rasgos y problemáticas de las/os trabajadoras/es de la economía popular de la Provincia de Córdoba en base a investigaciones y fuentes estadísticas disponibles. Informe Técnico Nro. 1 del Estudio interdisciplinario de la economía popular en la provincia de Córdoba. Buenos Aires: CONICET. Disponible en: https://idacor.conicet.gov.ar/primer-informe-tecnico-economia-popular-en-la-provincia-de-cordoba-2022/. Acceso en: 27.08.2024
RIESCO SANZ, Alberto. Empresariado étnico. In JIMÉNEZ, Cecilia Inés, TRPIN Verónica, Pensar las migraciones contemporáneas. Categorías críticas para su abordaje. Buenos Aires, Tesseo Press. p. 115-124, 2023.
ROSAS, Carolina. Implicaciones mutuas entre el género y la migración. Mujeres y varones peruanos arribados a Buenos Aires entre 1990 y 2003. Buenos Aires: Eudeba, 2010.
SAYAD, Abdelmalek. La doble ausencia. De las ilusiones del emigrado, a los padecimientos del inmigrado. Barcelona: Anthropos, 2010 [1984].
SEÑORANS, Dolores. No somos esclavos. La organización gremial de los trabajadores de la confección. In FERNÁNDEZ ÁLVAREZ, María Inés, WOLANSKI, Sandra, SEÑORANS, Dolores, PACÍFICO, Florencia, PEDERIVA, Carmina, LAURENS, María Paz, SCIORTINO, Silvina, SORROCHE, Santiago, TARUSELLI, María Victoria, CAVIGLIASSO, Cecilia. Bajo sospecha. Debates Urgentes sobre las clases trabajadoras en la Argentina. Buenos Aires: Editorial Callao, p.59-74, 2019.
SEÑORANS, Dolores. Economías populares, economías plurales. Sobre la organización gremial de los trabajadores costureros en Buenos Aires, Argentina. Cuadernos de Antropología Social, n.51, p. 189-206, 2020 (a). https://doi.org/10.34096/cas.i51.8240
SEÑORANS, Dolores. Decentering the workplace: labour, urban dispossession and trade union organisation amongst garment workers in Argentina. In HAMMER, Anita, FISHWICK, Adam (eds). The Political Economy of Work in the Global South. London: Red Globe Press, p 69-89, 2020 (b)
SEÑORANS, Dolores. Precarious Labour, Migration and Collective Politics in the Garment Industry in Buenos Aires, Argentina. In NESS, Immanuel, HAMMER, Anita. (eds) Informal and Precarious Labour. Accumulation, Class and Resistance in the Global South, Leiden: Brill. p. 310-337. 2023
SORROCHE, Santiago, BALZA, Sonia, FERNÁNDEZ ÁLVAREZ, María Inés. 2023. Actualización de indicadores de la Economía Popular, entre el 2t-21 y el 1t-23 y análisis de la composición por regiones de la población durante el 1t22 y el 1t-23. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Citra. Disponible en: https://citra.org.ar/publicaciones. Acceso en: 27.08.2024
TOMATIS, Karina, y GÓMEZ, María Celeste. Caracterización de la población trabajadora de la economía popular en la Provincia de Córdoba en base a fuentes estadísticas. Análisis cuantitativo. En QUIRÓS, Julieta, TOMATIS, Karina. 2022. Informe técnico del Estudio interdisciplinario de la economía popular en la provincia de Córdoba. Buenos Aires: CONICET, p. 41-60. Disponible en: https://idacor.conicet.gov.ar/primer-informe-tecnico-economia-popular-en-la-provincia-de-cordoba-2022/ Acceso en: 27.08.2024
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 María Victoria Perissinotti, Dolores Señorans, Licia María Lilli, María Sol Fransoi
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores/as conservarán plenos derechos de autor sobre su obra y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licença Creative Commons do tipo atribuição BY , que permite a terceros la redistribución, con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
Los autores pueden autoarchivar sus manuscritos aceptados, publicarlos en blogs personales, repositorios institucionales y redes sociales académicas, así como publicarlos en sus redes sociales personales, siempre que se incluya la cita completa de la versión original de la revista.
